|
«CAFÉ JALLOUL» le nouveau sitcom tunisien |
|
|
Le nouveau SITCOM de HANNIBAL TV (Chaîne tunisienne), «CAFÉ JALLOUL» où la Société et vue et revue à la loupe. C’est dans un décor très ressemblant aux sitcoms français que se déroule le tournage de «Café Jalloul» réalisé par Mohamed Dammak, pour la chaîne Hannibal TV, d’après des dialogues et un scénario coécrit par Lotfi Ben Sassi et Imed Ben Hamida, les deux inséparables de la plume humoristique.
De grands noms ont été réunis pour ce sitcom de trente épisodes, dont chacun dure 26 minutes. Dix-neuf personnages principaux et trois «guest stars» composent la population hétéroclite de «Café Jalloul» dont la propriétaire est Zahoua (Zahira Ben Ammar) femme coriace et fantaisiste qui surveille tout dans son antre. Elle y accueille un «microcosme de la société tunisienne» «à travers toutes les catégories sociales : des retraités (Slim Mahfoudh, Mohamed Kouka, Taoufik El Ayeb), des jeunes (Chedly Arfaoui, Jaâfer Gasmi), des dragueurs, des désœuvrés et des personnages fantasques comme Azza (Fayçal Bezzine), Johnny (Lotfi Dziri). Et puis, il y a ceux de passage à l’instar de Chedly Yahasri (Hichem Rostom), de sa femme Hasna (Martine Gafsi) ou du Docteur Lamine Nahdi... (Lamine Nahdi). Liberté des acteurs Dans «Café Jalloul», les problèmes de notre société sont donc mis en exergue par les jeux de mots des scénaristes, le comique des acteurs, et l’œil de la caméra de Mohamed Dammak. Le réalisateur est très apprécié par les comédiens car il leur donne toute la liberté du champ d’action. D’ailleurs, cela s’est ressenti lors de la séquence de tournage à laquelle ont été conviés les journalistes. La répétition ne correspondait pas du tout à ce qui a été tourné ! En effet, dans la répétition, presque tous les personnages étaient réunis dans le café en train de regarder un spot publicitaire où jouait, apparemment, une de leur connaissance. Le spot à peine terminé, Fayçal Bezzine lance sa phrase et tout le monde fait son tintamarre. A ce moment, Zahira Ben Ammar sort de son bureau en s’écriant: «On a marqué!? Les garçons, on a marqué !?». Devant le silence, elle regarde la télé et lance: «Ce n’est pas elle !». S’ensuit alors une gestuelle où elle retire sa ceinture et fouette une table du café. Puis, elle dit: «Je vais m’évanouir». Un personnage de l’assistance, malheureusement nous n’avons pas déterminé qui il était —lui lance: «Evanouis-toi, madame !». Elle s’évanouit donc dans les bras de deux jeunes dont l’un est Melki (Walid Nahdi). A ce moment, Jalloul (Abdelhamid Gayes), son époux, dit aux jeunes: «Laissez-la tomber !». Voilà pour la répétition. Les deux prises suivantes, enregistrées cette fois-ci, n’ont absolument pas donné la même chose. Tout va bien jusqu’à l’arrivée de Zahoua et la découverte de la publicité. Et là, elle est prise d’une syncope et s’évanouit directement. Une partie de ce que nous avons vu en répétition a été amputée. Les mots du scénario Il est vrai que si le réalisateur a confiance en ses acteurs, il peut leur laisser une marge de liberté. Cependant, quand le sitcom se joue plus sur les mots que sur les actes et que les comédiens dénaturent le texte en sautant des dialogues, la raison du sitcom n’a plus lieu d’être. De toute manière , les téléspectateurs accédant à Hannibal TV pourront voir le résultat au cours du mois de Ramadan. Quant aux autres, il ne leur reste plus qu’à espérer que la chaîne soit bientôt mise en fonction sur un canal hertzien. Z.H - TunisHebdo |